Sign up to access all features of our service
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Bengali Transcription Specialist

Part-time

Welo Data

Transform Human Voice into Intelligent Data – 100% Remote



 

Are you a linguistic expert who can hear the "subtext" between the lines? Welo Data is looking for detail-oriented Bengali speakers to join a high-impact transcription project. This isn't just about speed-typing; it’s about capturing the nuance, emotion, and cultural context that makes AI truly "human."

The Mission: Your goal is to act as the human bridge between spoken Bengali and digital intelligence, ensuring every word is transcribed with precision and every emotion is tagged with accuracy.

 Why This Project Stands Out

  • More Than Transcription: You aren't just a typist; you are a Metadata Specialist, adding emotional tags and contextual cues that power the next generation of AI.
  • Total Flexibility: Work where you want, when you want. We only require a 10–15 hour weekly commitment.
  • Competitive Pay: We value your linguistic expertise and cultural depth.
  • Impactful Work: Your transcriptions will directly influence how AI models understand and respond to the Bengali -speaking world.

Project Details:

  • Rate: $15/hour
  • Schedule: Flexible, 10-20 hours per week
  • Location:  Remote, India, Bangladesh

What You Will Do

  • Precision Transcription: Listen to audio and provide high-fidelity text in Bengali.
  • Timestamping & Alignment: Ensure every word perfectly matches its audio "moment."
  • Emotional & Contextual Tagging: Identify and label emotions, sarcasm, and cultural cues within the audio recordings.
  • Quality Assurance: Ensure the final output is culturally relevant and reflects the intended tone and meaning

Requirements

  • Linguistic Mastery: Native or Professional (C1/C2) level in Bengali  with strong English skills.
  • Nuance Detection: Ability to differentiate between dialects, emotional tones, and subtle contextual cues.
  • Tech-Savvy: Familiarity with transcription tools, timestamping, and metadata tagging.
  • Detail-Obsessed: A commitment to delivering error-free, high-quality data under project deadlines.



 

Vacancy posted more than 2 months ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bengali Transcription Specialist in work from home vacancy
  • Rs 4.01 - 5.42 lakhs p.a.

     ...a remote work opportunity. Candidates who are fluent in English and any one of the following languages are encouraged to apply: 1. Bengali 2. Punjabi 3. Urdu 4. Tamil 5. Nepali 6. Gujarati Job Details 1. Work Mode: Remote 2. Shift Timing: Night Shift 3.... 
    Bengali language
    Remote job
    Immediate start
    Work from home
    Shift work
    Night shift

    Wehire Talent Solutions

    work from home
    23 days ago
  • Rs 2 - 3.1 lakhs p.a.

     ...5. Fluency in Hindi and basic English communication is mandatory. 6. Knowledge of regional languages such as Bengali will be considered a strong advantage. 7. Individuals who are compassionate, patient, and passionate about helping students... 
    Bengali language
    Remote job
    Immediate start
    Work from home
    Flexible hours

    EDUBH

    work from home
    23 days ago
  • Rs 15000 - Rs 25000 per month

     ...: ****@*****.*** ~Preferred Communication Window: 10:00 AM to 5:00 PM IST. ~Preferred Languages: English, Hindi, or Bengali. premier hub for knitwear and garment manufacturing. Founded by Mr. Sathya Prabhu T T, a veteran Garment Manufacturing Technologist... 
    Bengali language
    Full time
    Contract work
    Freelance

    VL Ventures

    work from home
    25 days ago
  •  ...The tasks emphasize accent recognition, focusing on identifying regional variations and naturalness of speech patterns involving transcription or audio recording. Project Details • Location: India (remote)  • Job Type : Freelance contract  Key Responsibilities... 
    Suggested
    Contract work
    Freelance
    Remote job

    Welo Data

    work from home
    a month ago
  • Rs 2 - 3.5 lakhs p.a.

     ...communication skills who can communicate comfortably in Hindi or regional languages. 3. Knowledge of regional languages such as Bengali will be considered a major advantage. 4. Candidates with a high level of empathy and a genuine passion for helping... 
    Bengali language
    Remote job
    Immediate start
    Work from home
    Flexible hours

    EDUBH

    work from home
    23 days ago
  • ABOUT KHAN ACADEMY Khan Academy is a fast-paced nonprofit on a mission to provide free, world-class education for anyone, anywhere. We reach millions of students every month and are growing rapidly. We’re building a library of world-class instructional and practice resources...
    Remote job
    Freelance
    Local area

    Khan Academy

    work from home
    more than 2 months ago
  • Rs 3.6 - 7 lakhs p.a.

     ...Actively hiring Data Analyst (Bengali Speaker) Start Date Starts  Immediately CTC (ANNUAL) ₹ 3,60,000 - 7,00,000 ₹ 3,60,000 - 7,00,000 /year... 
    Bengali language
    Remote job
    Part time
    Local area
    Immediate start
    Work from home
    Home office
    Flexible hours

    Peroptyx (Castlebar, Ireland)

    work from home
    14 days ago
  • Rs 2 - 4 lakhs p.a.

     ...Actively hiring Google & Meta Ads Specialist (Part-time, Remote) Start Date Starts  Immediately CTC (ANNUAL) ₹ 2,00,000 - 4,00,000 ₹ 2,00,000 - 4... 
    Remote job
    Long term contract
    Part time
    Freelance
    Immediate start
    Work from home
    Flexible hours

    Broxer Technologies Private Limited

    work from home
    28 days ago
  •  ...reach out with all the details, including scope, timeline, and compensation. What You’ll Need - Native or near-native fluency in Bengali - Based in: India , Bangladesh - English proficiency - Comfortable with digital tools - Detail-oriented and curious... 
    Bengali language
    Part time
    Remote job
    Flexible hours

    Welo Data

    work from home
    a month ago
  • ABOUT KHAN ACADEMY Khan Academy is a fast-paced nonprofit on a mission to provide free, world-class education for anyone, anywhere. We reach millions of students every month and are growing rapidly. We’re building a library of world-class instructional and practice resources...
    Remote job
    Contract work
    Freelance
    Local area
    Flexible hours

    Khan Academy

    work from home
    more than 2 months ago
  •  ...The Specialist is responsible for developing, implementing, and maintaining the organization's information security governance framework. This role involves identifying and managing security risks, ensuring compliance with relevant regulations and standards. The Specialist... 
    Remote job
    work from home
    14 days ago
  •  ...Specialist, Budgeting and Analysis Key Accountabilities: Relationship Management: Work alongside project team to help develop a partnership with all Parexel departments to assist them in their interaction with clients. Support financial direction and project management... 
    Remote job
    Contract work
    Flexible hours
    work from home
    14 days ago
  • The Asset Management Associate is responsible for managing asset related requests for solution changes for GHX clients.  This role establishes strong client relationships to proactively achieve timely and accurate contract review, quote creation and invoice only renewals, while...
    Remote job
    Contract work
    Worldwide
    Shift work

    GHX

    work from home
    more than 2 months ago
  • Description Description Contract type: FreelanceLanguage: English (India)Estimated volume: 6 - 8 hoursStart date: The project runs on a weekly basis. Eligible candidates will be added to a pool of certified raters and contacted at least 48 hours before kickoff. We are looking...
    Remote job
    Contract work
    Immediate start

    Welocalize

    work from home
    24 days ago
  • Rs 3 lakh p.a.

    Company Formation Specialist Start Date Starts  Immediately CTC (ANNUAL) ₹ 3,00,000 ₹ 3,00,000 /year Experience... 
    Remote job
    Work at office
    Immediate start
    Work from home

    MakeMyCompany

    work from home
    18 days ago
  •  ...project delivery, and initiate, or work with other team members to initiate, appropriate actions Creatively and proactively apply specialist knowledge when working as part of a proposal and pitch development team Project Execution and Success Undertake writing and... 
    Remote job
    Freelance
    work from home
    14 days ago
  • Rs 2.4 - 4.2 lakhs p.a.

    Ads Specialist Start Date Starts  Immediately CTC (ANNUAL) ₹ 2,40,000 - 4,20,000 ₹ 2,40,000 - 4,20,000 /year Experience... 
    Remote job
    Immediate start
    Work from home

    IMX Media

    work from home
    5 days ago
  • Rs 2 - 3 lakhs p.a.

     ...2. Strong understanding of accents, pronunciation, and spoken language patterns. 3. Prior experience in QA, transcription, voice projects, linguistics, or speech evaluation is preferred. 4. Excellent listening and analytical skills.... 
    Remote job
    Immediate start
    Work from home

    Indika AI Private Limited

    work from home
    1 day ago
  •  ...technology and human genetic data to push beyond what’s known today.   ABOUT THE ROLE Role Description: Amgen is seeking a Specialist HR Systems & Solutions (Compensation Configuration). The Specialist HR Systems & Solutions (Compensation Configuration) will report... 
    Remote job
    Full time

    Emedgene, an Illumina Company

    work from home
    more than 2 months ago
  •  ...RemoteDepartment : IT / Learning TechnologiesRole SummaryWere looking for a hands-on, curious, and solutions-driven MS Power Automate Integration Specialist who enjoys making systems work smarter not harder. In this role, youll connect our Learning Management System, Docebo (internally... 

    Mobile Programming LLC

    work from home
    1 day ago
  • $ 180 per month

     ...About the role We are looking for freelance Audiobook Specialists to join our fast-growing Productions team. Productions is a new...  ...network of human experts to unlock high-quality, human-edited transcripts, subtitles, dubs, audiobooks and more at scale for our users and... 
    Remote job
    Freelance
    Immediate start
    Worldwide
    Flexible hours

    ElevenLabs

    work from home
    more than 2 months ago
  • About NextInHR NextInHR is a professional platform built exclusively for the global HR community — connecting HR practitioners, agencies, and organisations through HR Jobs, Referral Jobs, and Gigs. We're growing our partner network globally and looking for someone to drive...
    Long term contract
    Full time
    Part time

    iSmartRecruit

    work from home
    a month ago
  • Rs 2.6 - 3.5 lakhs p.a.

    Actively hiring Digital Marketing Executive Start Date Starts  Immediately CTC (ANNUAL) ₹ 2,60,000 - 3,50,000 ₹ 2,60,000 - 3,50,000 /year ...
    Remote job
    Local area
    Immediate start
    Work from home

    Better Advice Business Services LLC (Dubai, United Arab Emir...

    work from home
    13 days ago
  • Rs 5 - 6 lakhs p.a.

    Customer Retention And CRM Growth Specialist Start Date Starts  Immediately CTC (ANNUAL) ₹ 5,00,000 - 6,00,000 ₹ 5,00,000 - 6,00,000 /year... 
    Remote job
    Long term contract
    Full time
    Immediate start
    Work from home

    Affinity Steps

    work from home
    more than 2 months ago
  •  ...Work Schedule Standard (Mon-Fri) Environmental Conditions Office Join Us as a Senior Optimization Specialist – Make an Impact at the Forefront of Innovation At Thermo Fisher Scientific, you’ll discover meaningful work that makes a positive impact on a global... 
    Remote job
    Full time
    Interim role
    Work at office
    Working Monday to Friday
    Night shift
    work from home
    more than 2 months ago
  • Global Employment Screening (GES) - is a set of checks and verifications aimed to support fraud prevention, ensure reliability of candidates and applicants to be employed at DXC Luxoft, and comply with policies set by the company. Employment screening must be performed in accordance...
    Remote job
    Local area
    Relocation

    Luxoft

    work from home
    a month ago
  • Responsibilities Conduct literature search on PubMed, and/or other subscribed databases; and validate relevant inclusions Create or update an existent gSSRCs/FAQs based on provided template or as per style guide Respond to escalated queries from internal and external...
    Remote job
    work from home
    14 days ago
  •  ...Warsaw. About the role We are looking for freelance Dubbing Specialists to join our fast-growing Productions team. Productions is a...  ...network of human experts to unlock high-quality, human-edited transcripts, subtitles, dubs, audiobooks, and more at scale for our users... 
    Remote job
    Freelance
    Flexible hours

    ElevenLabs

    work from home
    more than 2 months ago
  • Job Purpose:   This solution-focused professional will be responsible for new /old opportunities within existing and prospective clients. Responsibilities: Drives sales of resold services such as renewals, product support etc. Has ability to address end customers...
    Remote job
    Local area

    TD SYNNEX North America

    work from home
    more than 2 months ago
  • Sourcing Specialist - US Recruitment (Manufacturing) Start Date Starts  Immediately CTC (ANNUAL) Competitive salary Competitive salary... 
    Remote job
    Hybrid work
    Immediate start
    Work from home

    Randstad Enterprise

    work from home
    5 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Bengali Transcription Specialist. Be the first to apply!